Datenschutzerklärung

Elindo Immobilien GmbH
Stand: Oktober 2025

A. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Elindo Immobilien GmbH
Baarerstrasse 52
6300 Zug
Schweiz
📧 info@elindo.ch
📞 +41 44 760 03 77

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Domains:

B. Begriffe und Geltungsbereich

Personendaten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen, z. B. Name, E-Mail, IP-Adresse.
Bearbeiten meint jeden Umgang mit Personendaten – etwa Erheben, Speichern, Verwenden, Weitergeben oder Löschen.
Betroffene Person ist die Person, deren Daten bearbeitet werden.
Verantwortlicher ist, wer über Zweck und Mittel der Datenbearbeitung entscheidet.
Auftragsbearbeiter sind Dritte, die Daten im Auftrag des Verantwortlichen bearbeiten.

Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

C. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten für folgende Zwecke:

Beantwortung von Kontaktanfragen
Immobilienvermittlung, Beratung und Projektentwicklung
Kundenpflege und Geschäftsabwicklung
Betrieb und Optimierung der Website
Nutzung von CRM-Systemen
Statistische Auswertungen und Qualitätsverbesserung
Marketing, Eventkommunikation, Marktanalysen
Erfüllung gesetzlicher Pflichten
Schutz von IT-Systemen, Gebäuden und Daten
Bewerbungsverfahren und Personalrekrutierung
Durchsetzung rechtlicher Ansprüche

D. Hosting und technische Daten

Unsere Website wird gehostet von:

Hostpoint AG
Neue Jonastrasse 60
8640 Rapperswil-Jona
Schweiz

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst, z. B.:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit
aufgerufene Seiten
Browsertyp

Diese Daten dienen der Sicherheit, Stabilität und Funktionsfähigkeit der Website und werden in der Schweiz gespeichert.

E. Kontaktformulare und Kommunikation

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Terminvereinbarung oder zur Zustellung gewünschter Unterlagen.
Die Daten werden vertraulich behandelt, nicht weitergegeben und gelöscht, sobald der Zweck erfüllt ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten enden.

F. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung.

Notwendige Cookies
Erforderlich für Grundfunktionen der Website. Keine Zustimmung nötig.

Optionale Cookies (nur mit Einwilligung):

Google Analytics (Besucherstatistik)
Google Ads (Conversion-Tracking)
Meta Pixel (Marketing-Analyse)
LinkedIn Insight Tag
Hotjar (Nutzerinteraktionen)
Matterport (3D-Rundgang)
Casaone (Immobilien-CRM)

Diese Dienste können Daten in Drittländer (z. B. USA) übertragen. Dabei kommen EU-Standardvertragsklauseln zum Einsatz. Es bestehen dennoch datenschutzrechtliche Risiken durch abweichende lokale Vorschriften.

Cookies können im Browser deaktiviert oder gelöscht werden.

G. CRM und Drittanbieter

Wir verwenden das cloudbasierte CRM-System Casaone zur Verwaltung von Immobilienanfragen, Kundenbeziehungen und Marketing. Die Bearbeitung erfolgt DSG-konform in der Schweiz oder gemäss entsprechender vertraglicher Sicherstellung.

Weitere eingesetzte Dienste:

Google LLC (Analytics, Maps, YouTube, Tag Manager)
Meta Platforms Inc. (Facebook Pixel)
LinkedIn Corporation (Insight Tag)
Hotjar Ltd.
Microsoft Advertising
Matterport Inc.

Datenübermittlungen ins Ausland erfolgen nur bei angemessenem Datenschutzniveau oder auf vertraglicher Grundlage.

H. Social Media und externe Links

Unsere Websites enthalten Links zu externen Plattformen (z. B. LinkedIn, YouTube, Instagram). Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung.

Unsere Social-Media-Kanäle betreiben wir in gemeinsamer oder eigener Verantwortung mit den jeweiligen Plattformanbietern. Interaktionen (z. B. Likes, Kommentare, Nachrichten) unterliegen deren Datenschutzrichtlinien.

I. Aufbewahrung und Löschung

Personendaten speichern wir nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. steuerrechtliche Fristen). Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

J. Rechte betroffener Personen

Sie haben gemäss revDSG insbesondere folgende Rechte:

Auskunft über bearbeitete Personendaten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
Widerspruch gegen die Bearbeitung
Widerruf erteilter Einwilligungen (nur für zukünftige Bearbeitung)
Datenübertragbarkeit (soweit technisch möglich)

Ihre Rechte können eingeschränkt sein, wenn gesetzliche Verpflichtungen oder berechtigte Interessen bestehen.
Anfragen richten Sie bitte an: info@elindo.ch

Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

K. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Dazu zählen verschlüsselte Datenübertragung (SSL), Zugriffsschutz und laufende Systemüberwachung.

Ein absoluter Schutz kann jedoch nicht garantiert werden. Eine Haftung übernehmen wir nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.

L. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.
Bei wesentlichen Änderungen informieren wir aktiv oder beim nächsten Besuch.

Für Fragen oder Anliegen wenden Sie sich bitte an: info@elindo.ch